Венеция? Для немцев, фестиваль Strapaese
Итальянское кино было так мало таланта, чтобы преуспеть в новостях по-прежнему приходится прибегать к очень редкий режиссер, как Адриано Челентано.
Он поддерживает еженедельник "Der Spiegel", в статье, а ядовитые презентация sessantacinquesima издание Венецианский кинофестиваль, который открывается завтра, издевается над итальянским кино и обвиняет директора фестиваля венецианский Марко Мюллер, в организации "Отечественная фестиваль", другими словами, своего рода фестиваль Strapaese. На прошлой неделе в Гамбурге идет вниз, как тяжелый, как обычно, когда кто-то решает осмотреть достопримечательности, а не брезгуют даже прибегать к личным удары ниже пояса, когда он определяет упругий "лицо лошади одним из самых известных итальянских кинематографистов".
"Чтобы восстановить блеск народ с богатой культурой, таких как Италия", говорится в статье, только рецепт придумали кураторы выставки собрать "звезду, хороший фильм национальных и Адриано Челентано". Еженедельный также пошутил, что фильм, снятый по подвеска - будет показан в четверг в 22 в Большом Сал - это даже не новый, но старый запас в 1975 году, "Юппи Ду", в то время как Марко Мюллер "использует проекции копию восстановлены и повторной сборки пленки якобы потерял посвятить большой гала-Sync ". Иными словами, шоу и блестки на скамейку, чтобы попытаться провести национальные и международные средства массовой информации. Возможно, из-за того, что Венеция является одним немецкий фильм в конкурсе, "Шпигель" палочка предполагаемой инфляции в итальянских фильмах, отметив, что в дополнение к фильму Челентано ", различные разделы выставки у одиннадцати других национальных фильмов, четыре из которые находятся в конкурсе на Золотого льва ". "Компания" смелый, злобно намекает обозреватель ", потому что все итальянские фильмы, представленные в Венеции в последние годы упали плоские и даже культовый фильм rispuntati к настоящему времени".
Списки даже тогда, когда парад мировых звезд, прибывающих на лагуну, Тильда Суинтон, Брэд Питт, Джон Малкович и Джордж Клуни, может лишить еженедельно много удовольствия в другой удар, указывая, что это первоклассный международным участием " добавляет итальянский специй щедро подают на стол. " Презентация выставки также предлагает прекрасную возможность отбить ключ предполагаемой потерей престижа Италии в целом на международной арене.
"Потому что мир не любит Италию?" Он спрашивает с беспокойством, мы не знаем, как искренний, "Шпигель", в которой в настоящее время "в головах многих европейских интеллектуалов мучений вы, это зависит от гор Отходы Неаполе, Сильвио Берлускони или жестокому обращению со стороны художественного наследия, тот факт, что в прошлом Италия и ее культура пользуется репутацией очень разные ".
Вместо того, что статья осторожны, чтобы помнить, что, поскольку в 2001 году немецкий Дитер Косслик прибыл во главе Берлинского кинофестиваля, нет издания Берлинале, в котором есть по крайней мере, четыре фильма в кинотеатре, дома, , что является тот факт, что руководители переводчиков, кажется, не должным образом доминировать на мировой арене. Перед прибытием в Берлин, Косслик поручил в течение девяти лет, Фонд публикует стимул к производству немецких фильмов, но это, по словам Билли Уайлдер, уже другая история.
Клаудио Guidi
26/08/2008 - XIX века
